Glosario

Un término es análogo cuando se utiliza con significados diferentes.

Es una palabra que tiene un significado opuesto a otra

Discurso público sobre un asunto empresarial, filosófico, científico, etc.

Es una palabra o frase que se parece a otra de un idioma distinto, pero con un significado diferente. Como ejemplo podría indicarse la palabra inglesa "apology" que, en español, significa "disculpa" en vez de "apología"

Es la respuesta o reacción que ofrece un cliente respecto al trabajo que ha efectuado el proveedor, y es tenido en cuenta por éste para cambiar o modificar su trabajo.

Conversión y transmisión de un discurso oral a un idioma distinto del original

Es cuando todas las personas de una reunión hablan un mismo idioma menos uno de ello, se susurra la traducción al oído de ésta persona.

Un documento se supedita a unas obligaciones formales requeridas para que adquiera validez.

Conjunto de textos en el idioma original y su correspondencia en el idioma destino

Es una palabra que tiene un significado idéntico o similar a otra

Conversión de un texto de un idioma a otro.